20100913

Taula 01 - Su verbu ESSI

Comenti si podit biri in custa taula, su Sardu no est unu sceti; si chi connosciu deu est unu campidanesu poburu, ma assimbillat meda a su de Porru e su de Lepori, contrariamenti a cussu unificau, annaroni, ca est pari-pari unu logudoresu.
Latinu Unificada Porru Lepori Connottu Spagn.
sum so seu seu seu soy
es ses ses ses(i) sesi eres
est est est(i) est(i) esti es
sumus semus seus seus seusu somos
estis seis seis seis seisi sois
sunt sunt sunt funt(i)
sunt(i)
funti son

3 commenti:

  1. happu fattu unu penzamentu ma esti cummenti chi siada ispadessiu o GIORGIU si podidi isciri chi t'esti arribbau s'atru arrescionamentu chi happu fattu?

    RispondiElimina
  2. caru GIORGIU ti fazzu is complimentusu po custa bella novidadi aicci podeusu arrescionai e abbetiai in sadru sighi a fai is cosasa beni fattasa ca sesi picciocheddu futu e studiau aicci feusu diventai su campidanesu poburu arriccu meda!! ...speru de no essiri fattu meda
    sbianchimentu cun sa grammatica.. a si biri allestru e cun saludi!

    ps

    po su penzamentu de prima no t'indi incurisi happu sbagliau deu s'accaunt...

    RispondiElimina
  3. Benibenìu, ASI', amigu caru. T'arrengatziu meda di essiri bénniu (o benìu, bai e cicca cali adessiri su prus giustu).
    Si chi mi fait feli esti ca custa nosta lingua campidanesa dda chistionausu chen'e difficoltadi, ma candu si toccada a scriri, no sciueus prusu a cali patti si'nci ghettai!
    Du i funti cussusu (Lepori, ma Sarvatori Vargiu puru) chi di s'hiat a praxi (assumancu cun sa "X" de "coxina" hemus'a deppi esseiri totus diaccordiu) a imperai sa littera "ç" po su sonu de "Quartuççu", e sa littera "j" po su nomini tu "Jusepi", "jogu", ma non po scriri "Gironi" o "abromigiu".
    A mei custa cosa non mi cunvincidi propriu po nudda.
    Atrusu, cumenti a Bissenti Porru, nanta ca su campidanesu chi cistionausu nosu esti una cosa de gentixedda, e ca is istudiaus deppinti nai "nos" e no "nosu", "bessit" e no "bessidi", "sardu" e no "sadru" e atras cosas meda.
    Po immoi ti saludu.
    A si biri cun saludi.

    RispondiElimina